| 1. | Disable the use of exclusive file locking and put in place measures to prevent overloads or network partitions
解除文件排他锁定功能，并采取措施来防止过载或网络划分。 |
| 2. | Besides continuing to implement programmes to reduce vehicle emissions , therefore , we also need to put in place measures to reduce emissions from power plants
所以除了继续推行减少车辆排放的计划外，我们还须要采取措施减少电厂的排放。 |
| 3. | Government has put in place measures to address problems this scourge has created , and the general advice by the worldwide aids awareness campaigns should be heeded
政府已经采取措施，解决这个瘟疫带来的诸多问题，应当留意全球艾滋病宣传运动的一般性建议。 |
| 4. | We have promptly put in place measures to promote window safety , including stepping up publicity and seeking the hkhs assistance in helping owners to conduct window inspection
为此，我们已迅速地落实一系列措施，包括加强宣传教育，和透过房协的支援服务，协助业主检验窗户，加强窗户安全。 |
| 5. | We have promptly put in place measures to promote window safety , including stepping up publicity and seeking the hkhs assistance in helping owners to conduct window inspection
为此，我们已迅速地落实一系列措施，包括加强宣传教育，和透过房协的支援服务，协助业主检验窗户，加强窗户安全。 |
| 6. | Has put in place measures to prevent trustees from charging excessive fund management fees ; if it has , of these measures , and if it has assessed whether these measures are effective ; if no such measures are in place , the reasons for that
现时有否措施防止受托人收取过高的基金管理费若有，措施为何，以及有否评估该等措施是否奏效若没有措施，原因为何 |
| 7. | At present , we put in place measures to prevent , monitor , detect and control diseases among animals and birds with particular emphasis on zoonotic diseases in local and imported food animals in order to better protect public health
目前，我们已落实多项措施，以预防、监察、侦测和控制动物和雀鸟的疾病，尤其重在本地和进口食用动物中出现的可传染人类的禽畜传染病，以加强保障公众健康。 |
| 8. | Due to technology demand would carry out multi - place measure of wind pressure or negative pressure . because measured medium include high concentration coal powder and coal dust grain , often makes sample pulse pipe to stop up , and effect on correct measure of wind pressure , so to safety production causes serious menace
由于工艺上的需要，要进行多处的风压或负压的测量，因被测介质中含高浓度的煤粉或煤灰颗粒，常使取样脉冲管堵塞影响风压的正确测量，对安全生产造成严重威胁。 |
